en/it
The Eurocodes are currently under revision in accordance with mandate M515 “Evolution of the Structural Eurocodes”, promoted by the European Commission for the development of a new generation of structural standards. In this framework, the joint committee CEN/TC 250/SC8/WG2 and ECCS/TC13 has made a significant contribution to updating the regulatory framework for steel structures in seismic areas, providing the scientific foundation for most of the proposed modifications. This document provides an overview of the key updates and additions in the new version of Eurocode 8 for the seismic design of steel structures. In particular, the most relevant innovations are outlined, including: rationalization and simplification of existing provisions; seismic prequalification of steel beam-to-column joints, a regulatory tool designed to improve the efficiency of design and execution processes for steel connections; introduction of new types of seismic-resistant systems, not covered by EN1998-1:2005.
Gli Eurocodici sono stati soggetti ad una significativa fase di revisione in accordo con il mandato M515 “Evolution of the Structural Eurocodes”, promosso dalla Commissione Europea con lo scopo di sviluppare la seconda generazione della norma. In questo contesto il comitato congiunto CEN/TC 250/SC8/WG2 ed ECCS/TC13 ha fornito un contributo significativo all’aggiornamento del quadro normativo relativo alle strutture in acciaio in zona sismica, delineando il fondamento scientifico delle principali modifiche proposte. L’articolo presenta una panoramica dei principali aggiornamenti e integrazioni che caratterizzeranno la nuova versione dell'Eurocodice 8 relativamente al progetto sismico delle strutture in acciaio. In particolare, vengono illustrate le innovazioni più significative, tra cui: la razionalizzazione e semplificazione delle prescrizioni esistenti; la prequalificazione sismica dei nodi travi-colonna di acciaio, strumento rivolto a rendere più efficienti i processi di progettazione ed esecuzione dei collegamenti; l’introduzione di nuove tipologie di sistemi sismo-resistenti non contemplati dall’EN1998-1:2005.